Benediktinský klášter v Admontu: Klášterní kostel